麻烦请教各位！商务合同翻译有哪些是需要注意的？教期待大神解答
合同涉及各种法律条款，所以必须有法律背景和行业背景，懂英文的人可以翻译。商务合同翻译 全文
大神赐教！法律翻译要怎么进行合作？大家可以说一下吗？
可以找经营多年的法律翻译公司，与译员有合作，要确认不会骗钱，需要注意纠纷与“pian人”的区别。 全文
楼主请问：证件翻译公司怎么选择呢？
在确认证件翻译公司之前，了解该公司的评价，每家翻译公司都有来自译员的不好评价，或多或少，不必太在意。合作愉不愉快很大程度上取决于对方PM/QA的人品和性格，如果PM/QA换人，也许合作风格就变了。 全文
请问：化工翻译有啥方法吗？
在针对化工翻译这样的小型翻译服务进行审译的时候，需要先针对其格式进行对照。看是否在格式上有偏差，这是至关重要的细节，必须要针对证件的格式进行比对。避免因为格式上的差别疏忽而影响到证件的有效性。 全文
